Finish the range set. Returns the new set. The builder can't be used anymore after this has been called.